天赐's profile天雨流芳PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    November 17

    Your mother is calling you back for dinner

        上回我们说到,英国是个很讲效率的国家,所以开学一个多月了,基本还是大家相见不相识,笑问客从哪国来。
        昨天晚上,终于有个估计是印巴裔的女生,组织大家去酒吧海皮一下。这个女生按名分来说是选举出来的“学生与教师的联络员”,感觉有点莫名其妙的职务,既然是联络员,嘴上功夫就必须相当了得,人家语速那个快啊,跟机关枪似的,比王强还快。
        于是不少男性同胞怀着结识女生的共同志向齐聚一堂,结果发现大量女生根本不鸟这个派对,压根儿没来。几杯酒下肚,大家终于发现还是同性的同学谈得来,坐在我旁边的马同学和安德鲁同学兴奋地聊着国际政治和经济,似乎要把酒吧演变成第二课堂,直到谈到因特网的时候,我才醒过来。
        安德鲁对中国人免费下载网络资源感到难以置信,兴奋得不能自已,说下次去中国就带个电脑,啥也不干了,呆在屋里疯狂下载。
        后来安德鲁突然冒出来一句:你们中国的论坛是不是有个关于魔兽的帖子,叫“你妈妈喊你回家吃饭”……他说到这里的时候,我和马同学的时间静止了,目目相觑0.1秒后,狂笑不止,被这英语版的你妈妈喊你回家吃饭雷得里外通透。互联网啊,真是病毒啊,连英国人都知道了。
        安德鲁等我们笑毕,说:这个帖子发布以后,有大量的跟帖,这句话在中文里有什么含义吗?比如说,这个人太寂寞了?
        我这才发现,安德鲁这个同学真是天赋异禀啊,又提出了“寂寞”这个概念。这位同学平时在课堂上就很活跃,经常举手问老师问题,看来确实很有想法。
        我说:差不多,如果觉得这个人太无聊了,大家就会这么说他,约等于“你可以离开了”。
        安德鲁嫣然一笑,轻抚菊花笑不语。
        My mother is calling me back for dinner.
    November 05

    公平优先 兼顾效率

      十五个月前在沈阳,坐在出租车后排的英国老人毕德康,曾跟我侃侃而谈对这座城市乃至中国的诸多不理解,印象最深的,是他说沈阳缺乏效率。因为他发现经常会有十几二十个人在某条大街上慢慢悠悠得得瑟瑟地搞清洁工作,这要是在他们大不列颠,那只要一台机器或者卡车就足够搞定了。
      这是多么美好啊,原来在充满自由与公平的西方世界,大家勤勤恳恳兢兢业业,完全没有因为优越的生活而荒废了工作的效率。这在我幼小的心灵里埋下了资本主义世界观的启蒙的种子,可惜十五个月后我才发现,其实毕德康大言不惭。
      英国人很喜欢说“不一定”,效率这个东西也是一样,是要看工作内容而论的。如果这份工作是以机械化为主,人力为辅的话,没问题,绝对有效率,不过有效率的是他们的机器;要是反过来,主要靠人工来做的话,简单的事情也就算了,复杂的工作真是比中国邮政还慢。嘿!您还别催,下午四点到了,我下班了,明天见哦……
      二十二天前,我在巴克莱银行开户,对方说你的银行卡和密码会在十天内寄过去。虽然不理解为什么要十天这么长,但是入乡随俗啊,等吧。后来忙着写论文,没留意到飞逝的时间,直到前两天忽然发现,已经快三个星期过去了,银行卡的影子都没呢。于是昨天去银行问怎么回事,对方先问了我一系列问题,比如你妈贵姓之类的,确定我是这个账户的主人后,终于开始要帮我解决问题了。我说,爷三个礼拜还没收到卡呢,抽你丫的。对方说,不应该这么长时间啊,打了两个电话,说是要打给有关部门,半天那边没人接,然后跟我说,那边可能太忙,没人接电话,你回去自己再打这个电话吧……
      后来跟恭喜抱怨这个事情,恭喜说,你急啥啊,才三个礼拜。我语塞……恭喜说,英国邮差闹罢工啊,好多信收不到了,正常的……嘿,邮差也得瑟!我这个老外也开始不能理解了。
      好在今天终于收到了巴克莱的信,里面是银行卡的密码,银行卡还得等一个礼拜才到。但是这回我算真正领教了英国人的“效率”了,在人人都健步如飞的国际大都市上海滩,这样寓工于乐的悠闲工作态度真是让人匪夷所思,这也进一步赤裸裸地暴露了资本主义荒淫无度的本性啊。
      今天还收到一封医疗中心的信,同样是在莱斯特这么大点的城市,八天前寄的,居然这么晚才收到。我步行八天估计都能过隧道走到法国去了吧。所以,所有抱怨申通、圆通、中国联通的朋友们,想想你们是多么幸福啊。
      也许在他们眼里,公平与秩序是第一位的。为什么这么晚才给你寄,因为我们要仔细审核每个环节,确定你是一个单纯的留学生;为什么邮差要罢工,因为劳资纠纷,不加薪不公平,不公平他们就不干活;为什么还要等一个礼拜才寄银行卡,因为一起寄不安全,为了防止你的账户被人窃取……
      所以只能兼顾效率了。